constituency

💡 "In my constituency climate scepticism is growing at a rapid rate because of the increasing costs," she said.

او گفت: «در حوزه انتخابیه من، به دلیل افزایش هزینه‌ها، بدبینی نسبت به تغییرات اقلیمی با سرعت زیادی در حال افزایش است.»

💡 Understanding your constituency means tracking who benefits, who pays, and who might be unintentionally excluded.

شناخت حوزه انتخابیه‌تان به معنای ردیابی این است که چه کسی سود می‌برد، چه کسی هزینه‌ها را می‌پردازد و چه کسی ممکن است ناخواسته از آن محروم شود.

💡 Parliament adjourned for the holiday, but constituency offices kept answering calls about heating bills and broken buses.

پارلمان به دلیل تعطیلات تعطیل شد، اما دفاتر حوزه‌های انتخابیه همچنان به تماس‌های مربوط به قبوض گرمایشی و اتوبوس‌های خراب پاسخ می‌دادند.

💡 The nonprofit broadened its constituency by translating materials and holding meetings at accessible times.

این سازمان غیرانتفاعی با ترجمه مطالب و برگزاری جلسات در زمان‌های مناسب، دامنه فعالیت خود را گسترش داد.

💡 But that is cold comfort for the Republicans whose constituencies are poised to be sliced and diced.

اما این برای جمهوری‌خواهانی که حوزه‌های انتخابیه‌شان در معرض تکه‌تکه شدن و تقسیم شدن است، دلداری سردی است.

💡 A representative’s constituency often includes conflicting priorities, so listening tours reveal overlaps that can shape pragmatic proposals.

حوزه انتخابیه یک نماینده اغلب شامل اولویت‌های متناقضی است، بنابراین سفرهای شنیداری، همپوشانی‌هایی را آشکار می‌کند که می‌توانند پیشنهادهای عملی را شکل دهند.