Constant de Rebecque

💡 Constant de Rebecque, H. B. Cours de politique const.; ou, Coll. des ouvrages publ. sur le gouvernement repr�sentatif, avec une intr. et des notes par �d.

Constant de Rebecque, HB Cours de politique const. اوه، کول. انتشارات des ouvrages. sur le gouvernement reprâsentatif, avec une intr. et des notes par �d.

💡 Students found Constant de Rebecque unexpectedly modern, especially his critique of political enthusiasm that erases nuance in the name of abstract virtue.

دانشجویان، کنستانت دو ربک را به طور غیرمنتظره‌ای مدرن یافتند، به خصوص نقد او از شور و شوق سیاسی که ظرافت‌ها را به نام فضیلت انتزاعی محو می‌کند.

💡 Constant de Rebecque, Henri-Benjamin, dreads a new Terror, ii.

کنستانت دو ربک، هنری-بنیامین، از یک وحشت جدید وحشت دارد، ii.

💡 The seminar traced how Constant de Rebecque defended individual liberty against authoritarian impulses, influencing later constitutional debates far beyond post-revolutionary France.

این سمینار به بررسی چگونگی دفاع کنستانت دو ربک از آزادی فردی در برابر انگیزه‌های اقتدارگرایانه پرداخت و تأثیر آن بر مباحث مربوط به قانون اساسی بعدی، بسیار فراتر از فرانسه پس از انقلاب، آشکار شد.

💡 I quoted Constant de Rebecque to highlight the dangers of unchecked executive power, then compared his arguments with contemporary legal safeguards.

من از کنستانت دو ربک نقل قول کردم تا خطرات قدرت اجراییِ بدون نظارت را برجسته کنم، سپس استدلال‌های او را با ضمانت‌های قانونی معاصر مقایسه کردم.