Conservative party

💡 The local Conservative party debated candidate selection rules, weighing grassroots primaries against quicker committee endorsements ahead of municipal elections.

حزب محافظه‌کار محلی پیش از انتخابات شهرداری، قوانین انتخاب نامزد را مورد بحث قرار داد و انتخابات مقدماتی مردمی را در مقابل تایید سریع‌تر کمیته‌ها سنجید.

💡 When she failed to deliver Brexit in 2019, the Conservative Party turned to former Mayor of London Boris Johnson, who delivered a Brexit deal but made a shambles of nearly everything he touched.

وقتی او در سال ۲۰۱۹ نتوانست برگزیت را به سرانجام برساند، حزب محافظه‌کار به بوریس جانسون، شهردار سابق لندن، روی آورد که اگرچه توافق برگزیت را به سرانجام رساند، اما تقریباً در هر زمینه‌ای که وارد عمل شد، آشفتگی ایجاد کرد.

💡 The Electoral Commission said it was considering the information shared by the Conservative Party and would "respond in due course".

کمیسیون انتخابات اعلام کرد که در حال بررسی اطلاعات به اشتراک گذاشته شده توسط حزب محافظه‌کار است و «در زمان مناسب پاسخ خواهد داد».

💡 Volunteers canvassed for the Conservative party, focusing conversations on schools, small businesses, and neighborhood safety rather than national personalities.

داوطلبان برای حزب محافظه‌کار تبلیغات انتخاباتی انجام دادند و گفتگوها را به جای شخصیت‌های ملی، بر مدارس، کسب‌وکارهای کوچک و امنیت محله متمرکز کردند.

💡 Journalists compared the Conservative party platform to previous cycles, noting continuity on taxation and shifts regarding regional infrastructure.

روزنامه‌نگاران، برنامه‌ی حزب محافظه‌کار را با دوره‌های قبلی مقایسه کردند و به تداوم در مالیات‌بندی و تغییرات در زیرساخت‌های منطقه‌ای اشاره کردند.

💡 "And while Britain pays the price, Labour descend into a race to the bottom in their own ranks, led by a weak, visionless Prime Minister," the Conservative Party chairman added.

رئیس حزب محافظه‌کار افزود: «و در حالی که بریتانیا هزینه را می‌پردازد، حزب کارگر به رهبری یک نخست‌وزیر ضعیف و بی‌بینش، در صفوف خود به قعر جدول سقوط می‌کند.»