consentient

💡 This principle is often illustrated in the independent yet consentient testimony of the whole body of the Cursives and later Uncials61.

این اصل اغلب در شهادت مستقل اما موافق کل مجموعه‌ی خطوط Cursives و بعدها Uncials61 نشان داده شده است.

💡 A consentient reading of the data suggested intervention benefits outweighed risks.

بررسی رضایت‌بخش داده‌ها نشان داد که مزایای مداخله بر خطرات آن غلبه داشته است.

💡 It seems impossible to represent in human speech, or by any symbols intelligible to the human mind, the variety and immensity of this consentient testimony of all historic time and place.

به نظر می‌رسد غیرممکن است که بتوان تنوع و عظمت این گواهیِ متفق‌القول از تمام زمان‌ها و مکان‌های تاریخی را در گفتار انسانی یا با هر نمادی که برای ذهن انسان قابل فهم باشد، نشان داد.

💡 The panel’s consentient verdict endorsed the proposal without reservations, reflecting exhaustive prior deliberation.

رأی موافق هیئت، این پیشنهاد را بدون هیچ قید و شرطی تأیید کرد که نشان‌دهنده‌ی بررسی کامل قبلی است.

💡 If clear and consentient Patristic testimony to the Text of Scripture is not to be deemed forcible witness to its Truth,—whither shall a man betake himself for constraining Evidence?

اگر شهادت روشن و مورد توافق آباء کلیسا به متن کتاب مقدس، گواهی اجباری بر حقیقت آن تلقی نشود، پس انسان برای محدود کردن شواهد به کجا متوسل خواهد شد؟

💡 The group remained consentient until new evidence disrupted assumptions.

این گروه تا زمانی که شواهد جدید فرضیات را مختل نکرد، همچنان موافق باقی ماند.