congregate housing

🌐 مسکن جمعی

مسکن تجمعی؛ نوعی اسکان که چندین خانواده/فرد، امکانات مشترک دارند (مثل خوابگاه، آسایشگاه سالمندان).

اسم (noun)

📌 نوعی مسکن که در آن هر فرد یا خانواده یک اتاق خواب یا محل زندگی خصوصی دارد اما با سایر ساکنان یک اتاق غذاخوری، اتاق تفریحی یا سایر امکانات مشترک دارد.

جمله سازی با congregate housing

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The city expanded congregate housing options for wildfire survivors, pairing case managers with residents to coordinate documents, counseling, and long-term placements.

این شهر گزینه‌های اسکان جمعی برای بازماندگان آتش‌سوزی‌های جنگلی را گسترش داد و مدیران پرونده را با ساکنان هماهنگ کرد تا اسناد، مشاوره و اسکان‌های بلندمدت را هماهنگ کنند.

💡 Darling says congregate housing does not work because the vast majority of homeless people won’t move without a room of their own.

دارلینگ می‌گوید اسکان گروهی جواب نمی‌دهد، چون اکثریت قریب به اتفاق افراد بی‌خانمان بدون داشتن اتاق شخصی از خانه نقل مکان نمی‌کنند.

💡 Advocates argue congregate housing works best when communities offer transportation vouchers, visiting clinicians, and flexible spaces for classes, celebrations, and grief support.

طرفداران این طرح معتقدند که اسکان گروهی زمانی بهترین عملکرد را دارد که جوامع کوپن‌های حمل و نقل، پزشکان ویزیت‌کننده و فضاهای انعطاف‌پذیر برای کلاس‌ها، جشن‌ها و حمایت‌های سوگواری ارائه دهند.

💡 My grandmother prefers congregate housing because shared dining and on-site nurses provide independence while easing our worries about daily medication management.

مادربزرگم خانه‌های اشتراکی را ترجیح می‌دهد، چون غذاخوری مشترک و پرستاران در محل، استقلال را برای ما فراهم می‌کنند و در عین حال نگرانی‌های ما را در مورد مدیریت روزانه داروها کاهش می‌دهند.

💡 Weiler said there are a couple of reasons for this decision, including the fact many students on the Pullman campus live in congregate housing, where a virus could more easily spread.

وایلر گفت چند دلیل برای این تصمیم وجود دارد، از جمله اینکه بسیاری از دانشجویان در پردیس پولمن در خوابگاه‌های دانشجویی زندگی می‌کنند، جایی که ویروس می‌تواند راحت‌تر شیوع پیدا کند.

💡 About 120 people a month receive outpatient care, and 80 live in congregate housing at Avalon and Andover.

حدود ۱۲۰ نفر در ماه مراقبت‌های سرپایی دریافت می‌کنند و ۸۰ نفر در خانه‌های سالمندان آوالون و اندوور زندگی می‌کنند.