conga

🌐 کونگا

کونگا؛ نوعی رقص شادِ گروهیِ کوبایی همراه با طبل‌ها، که افراد پشتِ سر هم در صف می‌رقصند.

اسم (noun)

📌 همچنین به آن کونگا لاین نیز گفته می‌شود. نوعی رقص سالنی کوبایی که شامل سه قدم به جلو و به دنبال آن یک ضربه پا است و معمولاً توسط گروهی اجرا می‌شود که در یک خط واحد، رهبری را دنبال می‌کنند.

📌 موسیقی این رقص.

📌 طبل کونگا نیز نامیده می‌شود. طبلی بلند، مخروطی شکل و آفریقایی-کوبایی که با دست نواخته می‌شود.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 برای رقصیدن کونگا.

جمله سازی با conga

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Arnaz gained celebrity as the American popularizer of the conga, an Afro Cuban line dance that his father had once tried to ban.

آرناز به عنوان محبوب کننده‌ی رقص کونگا در آمریکا، یک رقص آفریقایی-کوبایی که پدرش زمانی سعی در ممنوع کردن آن داشت، به شهرت رسید.

💡 He learned basic conga patterns from online tutorials, then surprised everyone at rehearsal by holding down a steady tumbao that glued the bassline to the horns.

او الگوهای اولیه‌ی کنگا را از آموزش‌های آنلاین یاد گرفت، سپس در تمرین با نگه داشتن یک تومبائوی ثابت که خط باس را به هورن‌ها می‌چسباند، همه را شگفت‌زده کرد.

💡 That was the addition of an exhilarating conga pattern, and piano keys and a trumpet section played by Arturo Sandoval.

این اضافه شدن یک الگوی هیجان‌انگیز کونگا، کلیدهای پیانو و یک بخش ترومپت بود که توسط آرتورو ساندوال نواخته می‌شد.

💡 The Doodle also showcases iconic salsa instruments such as the piano, conga, trombone, clave, and güiro.

دودل همچنین سازهای نمادین سالسا مانند پیانو، کونگا، ترومبون، کلاو و گیرو را به نمایش می‌گذارد.

💡 A single conga anchored the rhythm while the drummer layered brushes on the snare, giving the small club a warm, earthy pulse that pulled dancers closer.

یک کونگا ریتم را تثبیت می‌کرد در حالی که نوازنده درامز ضربات خود را لایه لایه روی اسنیر می‌نواخت و به این چوب کوچک نبضی گرم و خاکی می‌بخشید که رقصندگان را به خود جذب می‌کرد.

💡 The festival workshop let kids try a conga between storytelling sets, encouraging them to match syllables to beats and feel how language can shape musical phrasing.

کارگاه جشنواره به بچه‌ها اجازه داد تا بین مجموعه‌های قصه‌گویی، یک کانگا را امتحان کنند و آنها را تشویق کرد تا هجاها را با ضرب‌آهنگ‌ها مطابقت دهند و احساس کنند که چگونه زبان می‌تواند عبارت‌بندی موسیقی را شکل دهد.