confinee

💡 Advocates argued a confinee should access education programs, not just exercise yards and fluorescent loneliness.

مدافعان استدلال می‌کردند که یک فرد در حبس باید به برنامه‌های آموزشی دسترسی داشته باشد، نه فقط به زمین‌های ورزشی و تنهایی با لامپ‌های فلورسنت.

💡 “First, it serves as an anchor point for a confinee to use to hang,” and metal portions on several showers had broken away and could be used as weapons.

«اولاً، به عنوان نقطه‌ی اتصال برای آویزان کردن یک زندانی عمل می‌کند» و بخش‌های فلزی چندین دوش شکسته شده بودند و می‌توانستند به عنوان سلاح مورد استفاده قرار گیرند.

💡 The report followed a single confinee through hearings, illuminating bureaucratic mazes few outsiders witness.

این گزارش، پرونده‌ی یک نفر را در جلسات دادرسی دنبال کرد و پیچ و خم‌های بوروکراتیکی را که کمتر کسی از بیرون شاهد آن است، آشکار ساخت.

💡 Each confinee received a tablet loaded with legal resources, language support, and medical triage forms.

هر یک از زندانیان یک تبلت حاوی منابع حقوقی، پشتیبانی زبانی و فرم‌های اولویت‌بندی پزشکی دریافت کردند.