Condé

💡 She worked on window displays and murals for department store Lord & Taylor and did fashion illustrations for Condé Nast.

او روی ویترین‌ها و نقاشی‌های دیواری فروشگاه‌های زنجیره‌ای لرد اند تیلور کار می‌کرد و برای انتشارات کونده نست تصویرسازی مد انجام می‌داد.

💡 The château at Condé hosted chamber concerts where candlelight gilded instruments and laughter.

کاخ کنده میزبان کنسرت‌های مجلسی بود که در آن‌ها نور شمع، سازها را طلاکاری می‌کرد و خنده بر لبانشان می‌آمد.

💡 We biked to Condé at sunrise, finding markets stirring and espresso already humming.

ما هنگام طلوع آفتاب با دوچرخه به سمت کنده رفتیم، بازارها در حال جنب و جوش بودند و صدای اسپرسو از قبل به گوش می‌رسید.

💡 A biography traced Condé family intrigues through letters, duels, and alliances.

یک زندگینامه، دسیسه‌های خانواده کنده را از طریق نامه‌ها، دوئل‌ها و اتحادها دنبال می‌کرد.

💡 She knew exactly where she wore most of these logged outfits, like when she would attend Condé Nast parties or one of Frank Gehry’s functions.

او دقیقاً می‌دانست که بیشتر این لباس‌های کوتاه را کجا می‌پوشد، مثلاً چه زمانی در مهمانی‌های کانده نست یا یکی از مراسم فرانک گری شرکت می‌کند.

💡 She will continue to oversee Condé Nast, the global media company that publishes Vogue among other publications including the New Yorker, GQ, Vanity Fair and Wired.

او همچنان بر شرکت رسانه‌ای جهانی Condé Nast که مجله Vogue و نشریات دیگری از جمله New Yorker، GQ، Vanity Fair و Wired را منتشر می‌کند، نظارت خواهد داشت.