conceive

💡 It is hard to conceive of all the work that must have been involved in starting off from scratch.

تصور تمام کارهایی که برای شروع از صفر لازم بوده، دشوار است.

💡 "What makes anime for us is that it is authentically conceived and created in Japan," he said.

او گفت: «آنچه انیمه را برای ما جذاب می‌کند این است که به طور اصیل در ژاپن طراحی و ساخته می‌شود.»

💡 Nonetheless, this excellent and unlikely cocktail was, astoundingly and as the name suggests, conceived to be enjoyed in the morning.

با این وجود، این کوکتل عالی و غیرمعمول، به طرز شگفت‌آوری و همانطور که از نامش پیداست، برای لذت بردن در صبح طراحی شده بود.

💡 Artists conceive installations from constraints, turning tiny grants and odd rooms into inventive experiences.

هنرمندان از محدودیت‌ها، چیدمان‌ها را خلق می‌کنند و کمک‌های مالی ناچیز و اتاق‌های عجیب و غریب را به تجربیاتی خلاقانه تبدیل می‌کنند.

💡 Engineers conceive prototypes quickly, then learn reality’s opinions during brutal, informative tests.

مهندسان به سرعت نمونه‌های اولیه را تصور می‌کنند، سپس در طول آزمایش‌های بی‌رحمانه و آموزنده، نظرات واقعی را می‌آموزند.

💡 It’s hard to conceive a fair budget without hearing from people who use services daily, not only from spreadsheets.

بدون شنیدن نظرات افرادی که روزانه از خدمات استفاده می‌کنند، نه فقط از طریق جداول اکسل، تصور یک بودجه عادلانه دشوار است.