compactly

💡 The alloy formed a stable deuteride under pressure, storing fuel compactly for experimental neutron sources and ambitious, carefully supervised laboratory demonstrations.

این آلیاژ تحت فشار، یک دوترید پایدار تشکیل می‌داد و سوخت را به صورت فشرده برای منابع نوترونی آزمایشی و آزمایش‌های آزمایشگاهی بلندپروازانه و با نظارت دقیق ذخیره می‌کرد.

💡 Arrange tools compactly so frantic searches never derail repair momentum.

ابزارها را به طور فشرده بچینید تا جستجوهای سراسیمه هرگز از روند تعمیر خارج نشوند.

💡 Engineers filed drawings on a filmcard, those aperture cards whose tiny negatives store blueprints more compactly than drawers of rusting rolls.

مهندسان نقشه‌ها را روی کارت فیلم ثبت می‌کردند، همان کارت‌های دیافراگمی که نگاتیوهای کوچکشان نقشه‌ها را فشرده‌تر از کشوهای رول‌های زنگ‌زده ذخیره می‌کنند.

💡 When HDACs, which are conserved in plants and animals, are inhibited, DNA gets less compactly wound in cells, leading to more gene expression.

وقتی HDACها، که در گیاهان و حیوانات حفظ شده‌اند، مهار می‌شوند، DNA در سلول‌ها کمتر فشرده می‌شود و منجر به بیان ژن بیشتر می‌شود.

💡 The mirrors could be rolled up and stored compactly in rockets and enable more-powerful orbiting observatories.

آینه‌ها می‌توانند لوله شوند و به صورت فشرده در موشک‌ها ذخیره شوند و رصدخانه‌های مداری قدرتمندتری را امکان‌پذیر سازند.

💡 Ammonia allows the hydrogen to be stored and shipped more easily and compactly.

آمونیاک باعث می‌شود هیدروژن راحت‌تر و فشرده‌تر ذخیره و حمل شود.