compact camera

💡 Street photographers prize a quiet compact camera that doesn’t intimidate strangers.

عکاسان خیابانی دوربین‌های کامپکت بی‌صدایی را ترجیح می‌دهند که غریبه‌ها را نترساند.

💡 A weather-sealed compact camera lives in my jacket, ready when phone glare betrays sunsets.

یک دوربین کامپکت مقاوم در برابر آب و هوا در ژاکتم دارم، آماده برای وقتی که نور خیره کننده تلفن غروب خورشید را آشکار می‌کند.

💡 It’s also the same size sensor that’s in Sony’s $1300 Cyber-shot RX100 VII that’s more or less the compact camera’s ultimate, final-boss form.

همچنین این سنسور همان اندازه‌ای است که در دوربین ۱۳۰۰ دلاری سایبرشات RX100 VII سونی به کار رفته است، که کم و بیش بهترین و قدرتمندترین دوربین کامپکت محسوب می‌شود.

💡 Here’s a comparison between a photo I took of an iPhone with the P40 Pro and one I took of the P40 Pro with a Sony RX100, a high-end compact camera with a larger 1-inch sensor.

در اینجا مقایسه‌ای بین عکسی که از یک آیفون با دوربین P40 Pro گرفتم و عکسی که از P40 Pro با دوربین Sony RX100، یک دوربین کامپکت رده بالا با حسگر بزرگتر ۱ اینچی، گرفتم، آورده شده است.

💡 The vlogging-focused ZV-1 compact camera is $100 off at Amazon, B&H Photo, Adorama, and Best Buy for an affordable price of $648.

دوربین کامپکت ZV-1 با تمرکز بر ولاگینگ، با ۱۰۰ دلار تخفیف در آمازون، B&H Photo، Adorama و Best Buy با قیمت مقرون‌به‌صرفه ۶۴۸ دلار به فروش می‌رسد.

💡 A used compact camera taught my kid framing before menus grew labyrinthine.

یک دوربین کامپکت دست دوم، قبل از اینکه منوها پیچیده و پر از پیچ و خم شوند، به فرزندم کادربندی یاد داد.