community service
🌐 خدمات اجتماعی
اسم (noun)
📌 مجازاتی که به موجب آن، محکوم به جای حبس، ملزم به انجام کار رایگان برای جامعه میشود.
جمله سازی با community service
💡 Corporate community service days work best when planned with nonprofits, not for photo opportunities alone.
روزهای خدمات اجتماعی شرکتی زمانی بهترین نتیجه را میدهند که با سازمانهای غیرانتفاعی برنامهریزی شوند، نه صرفاً برای فرصتهای عکاسی.
💡 A library substituted volunteer shelving for detention, turning consequences into community service pleasantly.
یک کتابخانه قفسهبندی داوطلبان را جایگزین بازداشت کرد و عواقب آن را به طرز خوشایندی به خدمات اجتماعی تبدیل کرد.
💡 The portfolio included reflective essays linking "coursework" to internships and community service.
این نمونه کارها شامل مقالههای تأملبرانگیزی بود که «کارهای درسی» را به کارآموزی و خدمات اجتماعی مرتبط میکرد.
💡 Carrying heavy groceries up four flights qualifies as leg day, especially when the elevator has chosen self-care over community service again.
حمل مواد غذایی سنگین تا چهار پرواز، به عنوان روز استراحت در آسانسور محسوب میشود، به خصوص وقتی که آسانسور دوباره مراقبت از خود را به خدمات اجتماعی ترجیح داده باشد.
💡 The judge weighed contrition alongside restitution, choosing community service that confronted social consequences rather than purely symbolic penalties.
قاضی، پشیمانی را در کنار جبران خسارت سنجید و خدمات اجتماعی را انتخاب کرد که با پیامدهای اجتماعی روبرو شود، نه مجازاتهای صرفاً نمادین.
💡 Jamal, who joined the Ramsey County Sheriff’s Office as a civilian community service officer in 2020, also has the backing of Sheriff Bob Fletcher.
جمال که در سال ۲۰۲۰ به عنوان افسر خدمات اجتماعی غیرنظامی به دفتر کلانتری شهرستان رمزی پیوست، از حمایت کلانتر باب فلچر نیز برخوردار است.