commensalism
🌐 کامنسالیسم
اسم (noun)
📌 بومشناسی، نوعی رابطه بین دو گونه گیاه، حیوان، قارچ و غیره، که در آن یکی با، روی یا درون دیگری زندگی میکند بدون اینکه به هیچکدام آسیبی برساند.
📌 جامعهشناسی، همزیستی مسالمتآمیز میان افراد یا گروههایی که ارزشها یا آداب و رسوم مستقل یا متفاوتی دارند.
جمله سازی با commensalism
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 This example of commensalism — different types of animals living together — is also exceedingly rare in the trilobite fossil record, El Albani said.
ال آلبانی گفت، این نمونه از همزیستی - انواع مختلف حیوانات که با هم زندگی میکنند - در سوابق فسیلی تریلوبیتها نیز بسیار نادر است.
💡 Gardeners sometimes misread commensalism as parasitism, uprooting helpers because symbioses are subtler than dramatic before-and-after photos.
باغبانها گاهی اوقات همسفرگی را با انگلی بودن اشتباه میگیرند و گیاهان کمکی را ریشهکن میکنند، زیرا همزیستیها ظریفتر از عکسهای نمایشی قبل و بعد هستند.
💡 Marine biologists filmed the man of war fish sheltering beneath gas bladders, then explained commensalism with patient hands to families.
زیستشناسان دریایی از ماهی مرد جنگی که زیر کیسههای گاز پناه گرفته بود، فیلم گرفتند و سپس با صبر و شکیبایی، همسفرگی را برای خانوادهها توضیح دادند.
💡 However, how gut fungal commensals affect immunity is less well understood, due in part to the lack of a good mouse model of fungal commensalism.
با این حال، چگونگی تأثیر قارچهای همزیست روده بر ایمنی کمتر شناخته شده است، که بخشی از آن به دلیل فقدان مدل موشی مناسب از همزیست قارچی است.
💡 Reef ecologies showcase commensalism beautifully: tiny fish shelter under larger species, gaining safety without noticeable impact.
بومشناسی صخرههای مرجانی، همزیستی مسالمتآمیز را به زیبایی به نمایش میگذارد: ماهیهای کوچک زیر گونههای بزرگتر پناه میگیرند و بدون تأثیر قابل توجه، امنیت خود را به دست میآورند.
💡 While mutualism brings benefits to both species, commensalism brings benefits to one species while the other is neither helped nor harmed.
در حالی که همزیستی برای هر دو گونه سودمند است، همسفرگی برای یک گونه سودمند است در حالی که گونه دیگر نه کمک میشود و نه آسیب میبیند.