gainless

💡 O gracious God! not gainless is the loss: A glorious sunbeam gilds thy sternest frown; And while his country staggers with the cross, He rises with the crown!

ای خدای مهربان! از دست دادن بی‌ثمر نیست: پرتوی باشکوه خورشید، اخم عمیق تو را طلایی می‌کند؛ و در حالی که کشورش با صلیب تلوتلو می‌خورد، او با تاج برمی‌خیزد!

💡 Endless meetings felt gainless until leadership introduced clear agendas, timeboxes, and decision logs that preserved momentum.

جلسات بی‌پایان بی‌فایده به نظر می‌رسیدند تا اینکه رهبری، دستور جلسات، جدول‌های زمانی و گزارش‌های تصمیم‌گیری واضحی را معرفی کرد که روند کار را حفظ می‌کردند.

💡 The contractor warned that patching the crumbling wall would be gainless, recommending a proper rebuild to avoid repeated failures.

پیمانکار هشدار داد که تعمیر دیوار در حال فرو ریختن بی‌فایده خواهد بود و برای جلوگیری از خرابی‌های مکرر، بازسازی مناسبی را توصیه کرد.

💡 O gracious God! not gainless is the loss; A glorious sunbeam gilds thy sternest frown, And while his country staggers neath the Cross, He rises with the Crown.

ای خدای مهربان! از دست دادن بی‌ثمر نیست؛ پرتوی باشکوه خورشید، اخم تو را طلایی می‌کند، و در حالی که کشورش در زیر صلیب تلوتلو می‌خورد، او با تاج برمی‌خیزد.

💡 She abandoned a gainless argument online, choosing to volunteer locally where effort actually improved conditions.

او بحث بی‌فایده آنلاین را کنار گذاشت و تصمیم گرفت در محلی که تلاش‌ها واقعاً شرایط را بهبود می‌بخشید، داوطلب شود.

💡 O, gracious God! not gainless is the loss!

ای خدای مهربان، ضرر بی‌فایده نیست!