command post

💡 We established a command post near the trail junction, coordinating search teams, radios, and hot coffee for exhausted volunteers.

ما یک پست فرماندهی نزدیک محل تقاطع مسیر ایجاد کردیم و تیم‌های جستجو، رادیوها و قهوه داغ برای داوطلبان خسته را هماهنگ کردیم.

💡 a historic home that for a time served as Washington's command post during the American Revolution

خانه‌ای تاریخی که برای مدتی به عنوان پایگاه فرماندهی واشنگتن در طول انقلاب آمریکا خدمت می‌کرد.

💡 A command post to coordinate the search has been set up at the Anderlecht town hall, west of the Belgian capital's city centre.

یک پست فرماندهی برای هماهنگی جستجو در شهرداری اندرلخت، در غرب مرکز شهر پایتخت بلژیک، مستقر شده است.

💡 The Flying Tiger Heritage Park is on the site of an old airfield in Guilin where Chennault once had his command post in a cave.

پارک میراث ببر پرنده در محل یک فرودگاه قدیمی در گویلین واقع شده است که چنالت زمانی پست فرماندهی خود را در غاری در آن قرار داشت.

💡 After the quake, a mobile command post materialized beside the stadium, where power, shade, and parking supported rapid logistics.

پس از زلزله، یک پست فرماندهی سیار در کنار ورزشگاه پدیدار شد، جایی که برق، سایه و پارکینگ از تدارکات سریع پشتیبانی می‌کردند.

💡 Photos showed a field command post humming under canvas, maps weighted with stones against impatient wind.

عکس‌ها یک پست فرماندهی میدانی را نشان می‌دادند که زیر بوم‌ها زمزمه می‌کرد و نقشه‌ها با سنگ‌هایی در برابر باد بی‌تاب سنگین شده بودند.