combat fatigue

💡 The exhibit contrasts stigmatizing posters about combat fatigue with modern counseling approaches that emphasize dignity and support.

این نمایشگاه، پوسترهای بدنام‌کننده در مورد خستگی ناشی از جنگ را با رویکردهای مشاوره‌ای مدرن که بر عزت و حمایت تأکید دارند، در تضاد قرار می‌دهد.

💡 Commanders learned that ignoring combat fatigue risks unit cohesion more than admitting vulnerability and providing rest.

فرماندهان آموختند که نادیده گرفتن خستگی ناشی از نبرد، انسجام واحد را بیش از پذیرش آسیب‌پذیری و فراهم کردن استراحت به خطر می‌اندازد.

💡 Social media users made the claim while sharing a video of a military leader dressed in combat fatigues speaking in Arabic.

کاربران رسانه‌های اجتماعی این ادعا را با به اشتراک گذاشتن ویدئویی از یک رهبر نظامی که لباس رزمی به تن داشت و به زبان عربی صحبت می‌کرد، مطرح کردند.

💡 WWII letters reference combat fatigue, an early term for symptoms we now approach with broader understanding and better therapies.

نامه‌های جنگ جهانی دوم به خستگی ناشی از نبرد اشاره دارند، اصطلاحی اولیه برای علائمی که اکنون با درک وسیع‌تر و درمان‌های بهتر به آنها نزدیک می‌شویم.

💡 They stand around in combat fatigues, holding their rifles and listening intently as she describes how the family's belongings were thrown into the street.

آنها با لباس‌های رزمی، تفنگ‌هایشان را در دست گرفته و با دقت به او گوش می‌دهند، در حالی که او تعریف می‌کند که چگونه وسایل خانواده به خیابان پرتاب شده است.

💡 The prosecutor’s office said several men in combat fatigues entered the concert hall and fired at visitors.

دفتر دادستانی اعلام کرد چندین مرد با لباس نظامی وارد سالن کنسرت شده و به سمت بازدیدکنندگان شلیک کردند.