colourwash

🌐 رنگ شویی

شستشوی رنگی؛ پوشاندن سطح با لایهٔ نازک و شفاف از رنگ (در رنگ‌آمیزی دیوار یا آبرنگ) که بافت زیر را کمی نشان می‌دهد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یک دیستمپر رنگی

📌 با رنگ‌پاش رنگ‌آمیزی کردن

جمله سازی با colourwash

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Stage designers used a blue colourwash for moonlight, saving spotlights for emotional pivots.

طراحان صحنه از رنگ آبی برای نور ماه استفاده کردند و نورهای موضعی را برای محورهای احساسی نگه داشتند.

💡 A watercolor colourwash demands decisiveness; hesitation creates streaks that betray uncertainty.

نقاشی با آبرنگ مستلزم قاطعیت است؛ تردید رگه‌هایی ایجاد می‌کند که عدم قطعیت را آشکار می‌کند.

💡 We applied a pale colourwash to the brick, softening glare while letting texture remain proudly visible.

ما یک لایه رنگ روشن روی آجر زدیم که باعث کاهش تابش نور و در عین حال، حفظ بافت برجسته آن شد.

💡 "It doesn't need a man just to colourwash a dado," persisted Lesbia.

لزبیا اصرار کرد: «برای رنگ‌آمیزی بابا نیازی به مرد نیست.»