colorism

💡 Spike Lee’s musical drama, set at a top historically Black college, took on issues of colorism, “good” and “bad” hair and more.

درام موزیکال اسپایک لی، که در یک دانشگاه برتر تاریخی سیاه‌پوستان اتفاق می‌افتد، به مسائلی مانند تبعیض نژادی، موهای «خوب» و «بد» و موارد دیگر می‌پردازد.

💡 Education about colorism helps teams design makeup ranges and camera profiles that serve everyone.

آموزش در مورد رنگ‌شناسی به تیم‌ها کمک می‌کند تا طیف‌های آرایش و پروفایل‌های دوربین را طوری طراحی کنند که برای همه مفید باشد.

💡 Filmmakers confront colorism by casting thoughtfully and lighting every complexion with equal care.

فیلمسازان با انتخاب بازیگران متفکرانه و نورپردازی هر رنگ چهره با دقتی یکسان، با رنگ‌گرایی مقابله می‌کنند.

💡 Some attributed it to a larger plan of attack, accusing Whitfield of colorism toward Hassan earlier in the episode.

برخی آن را به یک نقشه حمله بزرگتر نسبت دادند و ویتفیلد را به تبعیض نژادی نسبت به حسن در اوایل این قسمت متهم کردند.

💡 The panel discussed colorism openly, acknowledging how beauty standards privilege lighter skin even within communities of color.

این هیئت آشکارا در مورد تبعیض نژادی در مورد رنگ پوست بحث کرد و اذعان داشت که چگونه استانداردهای زیبایی، حتی در جوامع رنگین‌پوست، پوست روشن‌تر را در اولویت قرار می‌دهند.

💡 I admired how deftly she explored complex topics including racism, colorism and familial estrangement within a propulsive, poignant tale.

من تحسین می‌کردم که او چگونه ماهرانه موضوعات پیچیده‌ای از جمله نژادپرستی، تبعیض نژادی و جدایی خانوادگی را در قالب داستانی تکان‌دهنده و تأثیرگذار بررسی کرده است.