collegiality

💡 As reported by Rolling Stone, Trump and his inner circle are mocking President Biden and the Democrats for their collegiality:

همانطور که رولینگ استون گزارش داده است، ترامپ و حلقه نزدیکانش، رئیس جمهور بایدن و دموکرات‌ها را به خاطر همکاری‌شان مسخره می‌کنند:

💡 The owner said a collective working environment is crucial to fostering collegiality, collaboration and productivity.

مالک گفت که یک محیط کاری جمعی برای تقویت روحیه همکاری، مشارکت و بهره‌وری بسیار مهم است.

💡 The dean defined collegiality as disagreeing without hostility, a practice modeled during contentious budget meetings.

رئیس دانشکده، همکاری را به عنوان مخالفت بدون خصومت تعریف کرد، روشی که در جلسات جنجالی بودجه الگوبرداری شد.

💡 Tenure committees increasingly weigh collegiality, recognizing that collaboration and respectful debate sustain research communities.

کمیته‌های دائمی به طور فزاینده‌ای به همکاری اهمیت می‌دهند و اذعان دارند که همکاری و بحث محترمانه، جوامع تحقیقاتی را حفظ می‌کند.

💡 “Increasing politicization of most appeals courts and somewhat decreased collegiality complicate efforts to predict how the Ninth’s judges will vote in this case.”

«سیاسی شدن فزاینده اکثر دادگاه‌های تجدیدنظر و تا حدودی کاهش همکاری، تلاش‌ها برای پیش‌بینی نحوه رأی قضات دادگاه نهم در این پرونده را پیچیده می‌کند.»

💡 Remote work tested collegiality, but weekly “show your messy draft” sessions restored trust and curiosity.

دورکاری، همکاری را محک زد، اما جلسات هفتگی «پیش‌نویس نامرتب خود را نشان دهید» اعتماد و کنجکاوی را بازگرداند.