collect on delivery

💡 This bureau would collect names of farmers—both those voluntarily resorting to it and those reached in its own canvasses—who would send their products collect on delivery to consumers.

این دفتر اسامی کشاورزانی را جمع‌آوری می‌کرد - چه آن‌هایی که داوطلبانه به آن مراجعه می‌کردند و چه آن‌هایی که از طریق تبلیغات خود با آن‌ها تماس گرفته می‌شد - که محصولات خود را هنگام تحویل به مصرف‌کنندگان ارسال می‌کردند.

💡 For repairs, the workshop billed collect on delivery, a compromise that protected cash flow without demanding upfront deposits.

برای تعمیرات، کارگاه هنگام تحویل، صورتحساب دریافت می‌کرد، مصالحه‌ای که جریان نقدی را بدون مطالبه پیش‌پرداخت، حفظ می‌کرد.

💡 “And it will be labelled Collect on Delivery.”

«و برچسب «دریافت در محل» روی آن زده خواهد شد.»

💡 And since it's my way to collect on delivery, I'll thank you to step up one at a time and pay me. . . .

و از آنجایی که این روش من برای دریافت وجه هنگام تحویل است، از شما متشکرم که یکی یکی پیش من بیایید و وجه را به من پرداخت کنید...

💡 The seller agreed to ship collect on delivery, trusting the courier to handle payment before releasing the fragile instrument.

فروشنده موافقت کرد که کالا را هنگام تحویل تحویل دهد و به پیک اعتماد کرد که قبل از آزاد کردن ساز شکننده، پرداخت را انجام دهد.

💡 We chose collect on delivery for the prototype, ensuring customs and taxes were settled correctly at the border.

ما برای نمونه اولیه، روش دریافت در محل را انتخاب کردیم و مطمئن شدیم که امور گمرکی و مالیاتی به درستی در مرز انجام می‌شود.