collage

🌐 کولاژ

کلاژ؛ اثر هنری که با چسباندن تکه‌های کاغذ، عکس، پارچه و… روی زمینه ساخته می‌شود؛ همچنین ترکیب تکه‌تکه‌ی هر چیز.

اسم (noun)

📌 تکنیکی برای خلق یک اثر هنری با چسباندن مواد مختلفی که معمولاً با یکدیگر مرتبط نیستند، مانند بریده‌های روزنامه، بخش‌هایی از عکس، بلیط تئاتر و تکه‌های یک پاکت نامه، بر روی یک سطح واحد.

📌 یک اثر هنری که با این تکنیک خلق شده است.

📌 مجموعه‌ای یا رخدادی از عناصر یا قطعات متنوع که به طور نامحتمل یا غیرمنتظره در کنار هم قرار گرفته‌اند.

📌 فیلمی که مجموعه‌ای از صحنه‌ها یا تصاویر به ظاهر نامرتبط را ارائه می‌دهد یا ناگهان و بدون هیچ انتقالی از یک صحنه یا تصویر به صحنه یا تصویر دیگر تغییر می‌کند.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 برای درست کردن کولاژ از.

جمله سازی با collage

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The opening minutes of House of Guinness are a collage of some of the most typically Steven Knight things ever put onscreen.

دقایق ابتدایی فیلم «خانه گینس» ترکیبی از برخی از معمولی‌ترین ساخته‌های استیون نایت است که تاکنون روی پرده سینما به نمایش گذاشته شده‌اند.

💡 Artists collage with junk mail, turning ads into protest.

هنرمندان با استفاده از نامه‌های تبلیغاتی ناخواسته، تبلیغات را به اعتراض تبدیل می‌کنند.

💡 Storms bestrewed the sidewalks with branches and neon flyers, a surreal collage under bruised clouds.

طوفان‌ها پیاده‌روها را با شاخه‌ها و آگهی‌های نئونی آذین بسته بودند، یک کلاژ سورئال در زیر ابرهای کبود.

💡 By putting Ecuador in the forefront of his mind and of this hilarious work of collage, Cordova made a singular tribute to his loved ones.

کوردووا با قرار دادن اکوادور در صدر ذهن خود و در این اثر کلاژ خنده‌دار، ادای احترامی بی‌نظیر به عزیزانش کرد.

💡 When we visited earlier this month, some of the residents were sitting round a table in the dining area, making brightly coloured collages of flower baskets.

وقتی اوایل این ماه از آنجا بازدید کردیم، بعضی از ساکنان دور میزی در قسمت غذاخوری نشسته بودند و داشتند سبدهای گل رنگارنگ درست می‌کردند.

💡 She constructed a collage from transit tickets and receipts, turning mundane artifacts into a diary of movement and appetite.

او با استفاده از بلیط‌ها و رسیدهای حمل و نقل عمومی، یک کلاژ ساخت و اشیاء پیش پا افتاده را به دفتر خاطراتی از حرکت و اشتها تبدیل کرد.