chintz

🌐 چیت

چینتز؛ پارچهٔ نخی چاپ‌دار (اغلب با گل‌های ریز و رنگارنگ) که سطحش کمی براق است و در پرده، روکش مبل و لباس استفاده می‌شود؛ مجازی: طرح‌ها یا وسایل بیش از حد گل‌گلی و «دخترانه».

اسم (noun)

📌 پارچه نخی طرح‌دار، لعاب‌دار یا بدون لعاب، که مخصوصاً برای پرده استفاده می‌شود.

📌 نوعی پارچه‌ی چلوار رنگ‌آمیزی‌شده یا لکه‌دار از هند.

جمله سازی با chintz

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 “It’s a mix of traditional decor, like prints, chintz, real wood furniture and classical design elements with more modern,” she wrote.

او نوشت: «این ترکیبی از دکوراسیون سنتی، مانند طرح‌های چاپی، پارچه‌های چیت، مبلمان چوبی واقعی و عناصر طراحی کلاسیک با عناصر مدرن‌تر است.»

💡 The options are truly endless and range from chinoiserie to chintz to cheeky block prints.

گزینه‌ها واقعاً بی‌پایان هستند و از طرح‌های چینی گرفته تا طرح‌های چینتز و طرح‌های بلوکی جسورانه را شامل می‌شوند.

💡 The living room is dominated by a large sofa covered in an English chintz, with Madeleine Castaing coffee tables on a pink Romanian rug.

اتاق نشیمن تحت سلطه یک مبل بزرگ با روکش چیت انگلیسی است، به همراه میزهای قهوه خوری مدلین کاستینگ که روی یک فرش صورتی رومانیایی قرار گرفته‌اند.

💡 The vintage shop displayed bolts of chintz alongside mending kits, encouraging sustainable refreshes over impulse replacements.

این فروشگاه قدیمی، پیچ و مهره‌های چیت‌های چینی را در کنار کیت‌های تعمیر به نمایش گذاشته بود و نوسازی‌های پایدار را به جای تعویض‌های ناگهانی تشویق می‌کرد.

💡 She had almost no belongings, so her parents sent her some ’90s chintz furniture that they had in storage.

او تقریباً هیچ وسیله‌ای نداشت، بنابراین والدینش تعدادی مبلمان چیتِزِ دهه نودی را که در انبار داشتند، برایش فرستادند.

💡 Designers reclaimed chintz from parody, emphasizing quality prints and relaxed tailoring.

طراحان، پارچه‌های چیت را از تقلید و تقلید مسخره‌آمیز بازپس گرفتند و بر چاپ‌های باکیفیت و خیاطی راحت تأکید کردند.

کلمات مرتبط