cohort

🌐 گروه

۱) گروهِ افراد با ویژگیِ مشترک (مثلاً گروه سنی، گروهی که در یک سال وارد دانشگاه شده‌اند؛ a birth cohort). ۲) در روم باستان: واحدی نظامی زیرمجموعه‌ی لژیون. ۳) (محاوره‌ای) همراه، همدست.

اسم (noun)

📌 یک گروه یا شرکت.

📌 یک همراه یا شریک.

📌 یکی از ده لشکر لژیون روم باستان، که تعداد سربازان آن بین ۳۰۰ تا ۶۰۰ نفر بود.

📌 هر گروه از سربازان یا جنگجویان.

📌 شریک جرم؛ همدست

📌 گروهی از افراد که دارای یک ویژگی آماری یا جمعیت‌شناختی خاص هستند.

📌 زیست‌شناسی، فردی در جمعیتی از همان گونه.

جمله سازی با cohort

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Before investing, we performed due diligence: customer interviews, cohort churn analysis, and contract reviews that separated shiny storytelling from durable, predictable revenue.

قبل از سرمایه‌گذاری، ما بررسی‌های لازم را انجام دادیم: مصاحبه با مشتریان، تحلیل ریزش مشتریان و بررسی قراردادها که داستان‌سرایی‌های جذاب را از درآمد پایدار و قابل پیش‌بینی جدا می‌کرد.

💡 The training cohort self-organized into a decury, assigning rotating leads for communication drills.

گروه آموزشی به صورت خودسازماندهی شده در یک گروه قرار گرفتند و برای تمرین‌های ارتباطی، لیدهای چرخشی اختصاص دادند.

💡 This same cohort experienced a disproportionate percentage of military casualties during America’s post-9/11 forever wars in the Middle East and other parts of the world.

همین گروه، درصد نامتناسبی از تلفات نظامی را در طول جنگ‌های بی‌پایان آمریکا پس از یازده سپتامبر در خاورمیانه و سایر نقاط جهان تجربه کردند.

💡 The training cohort organized into a decury, rotating leads for communication drills and after-action reports to distribute responsibility evenly.

گروه آموزشی به صورت گروهی سازماندهی شدند و برای تمرین‌های ارتباطی و گزارش‌های پس از اقدام، رهبران را به صورت چرخشی هدایت می‌کردند تا مسئولیت‌ها به طور مساوی توزیع شود.

💡 Like others in her cohort, she did several stints in high-stakes kitchens and also grew up working at her family’s taquería.

او مانند دیگر هم‌نسلانش، چندین بار در آشپزخانه‌های پرخطر کار کرد و همچنین در میخانه خانوادگی‌شان کار می‌کرد.

💡 Mentors urged the fellowship cohort to raise one’s sights, applying for grants they assumed were “for other people.”

مربیان از اعضای گروه بورسیه خواستند که دیدگاه خود را ارتقا دهند و برای کمک‌های مالی که تصور می‌کردند «برای دیگران» است، درخواست دهند.

کاپل یعنی چه؟
کاپل یعنی چه؟
گیتی یعنی چه؟
گیتی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز