Codó

💡 Former managers at Coca Codo and former legal representatives of China's Sinohydro, which was in charge of building the plant, were also allegedly involved with corruption, Salazar said.

سالازار گفت، مدیران سابق کوکا کودو و نمایندگان قانونی سابق شرکت سینوهیدرو چین که مسئول ساخت این کارخانه بود، نیز ظاهراً در فساد دست داشته‌اند.

💡 We reached Codó after dusk, where street vendors sold sweet tapioca and music echoed from open windows.

بعد از غروب به کودو رسیدیم، جایی که دستفروشان تاپیوکای شیرین می‌فروختند و صدای موسیقی از پنجره‌های باز به گوش می‌رسید.

💡 That’s very confusing, but the company says the logo, designed in collaboration with branding firms Lippincott and Codo, is supposed to evoke a sense of the entrepreneurial spirit.

این خیلی گیج‌کننده است، اما این شرکت می‌گوید این لوگو که با همکاری شرکت‌های برندسازی Lippincott و Codo طراحی شده، قرار است حس روحیه کارآفرینی را برانگیزد.

💡 A community art project in Codó transformed abandoned walls into bright murals celebrating local legends.

یک پروژه هنری محلی در کودو، دیوارهای متروکه را به نقاشی‌های دیواری درخشانی تبدیل کرد که افسانه‌های محلی را گرامی می‌دارند.

💡 Journalists covering drought impacts visited Codó, interviewing farmers adapting wells and planting resilient crops.

روزنامه‌نگارانی که تأثیرات خشکسالی را پوشش می‌دهند، از کودو بازدید کردند و با کشاورزانی که چاه‌ها را اصلاح می‌کردند و محصولات مقاوم می‌کاشتند، مصاحبه کردند.

💡 The investigation "reveals a structure of corruption around the Coca Codo Sinclair hydroelectric project," the prosecutor said in a message posted on social media.

دادستان در پیامی که در رسانه‌های اجتماعی منتشر شد، گفت: «تحقیقات، ساختاری از فساد را در اطراف پروژه برق آبی کوکا کودو سینکلر آشکار می‌کند.»