cock of the woods

💡 Conservationists protect lek sites for the cock of the woods, balancing forestry with courtship rituals older than roads.

طرفداران محیط زیست از زیستگاه‌های لک‌ها برای خروس جنگل محافظت می‌کنند و بین جنگلداری و آیین‌های جفت‌گیری که قدیمی‌تر از جاده‌ها هستند، تعادل برقرار می‌کنند.

💡 The capercaillie, known as cock of the woods, boomed deep notes at dawn while frost silvered heather around our boots.

گل بوقچی، که به خروس جنگل معروف است، هنگام سپیده دم نغمه‌های عمیقی سر می‌داد، در حالی که برفک‌های اطراف چکمه‌هایمان را نقره‌ای کرده بود.

💡 A photo of cock of the woods displaying tail feathers became the reserve’s fundraising poster instantly.

عکسی از خروس جنگلی که پرهای دمش را نشان می‌داد، فوراً به پوستر جمع‌آوری کمک‌های مالی منطقه حفاظت‌شده تبدیل شد.