coaxial cable

🌐 کابل کواکسیال

کابل هم‌محور (کواکسیال)؛ کابلی با هادی مرکزی و لایهٔ رسانای بیرونی هم‌محور، جدا شده با عایق، برای انتقال سیگنال‌های رادیویی/تلویزیونی و داده.

اسم (noun)

📌 کابلی که از یک لوله رسانای عایق‌بندی شده تشکیل شده است که از درون آن یک رسانای مرکزی عایق‌بندی شده عبور می‌کند و برای انتقال سیگنال‌های فرکانس بالای تلفن، تلگراف، دیجیتال یا تلویزیون استفاده می‌شود.

جمله سازی با coaxial cable

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 But Northwood could not decode the message due to a coaxial cable being plugged into the wrong port.

اما نورث‌وود به دلیل اتصال کابل کواکسیال به پورت اشتباه، نتوانست پیام را رمزگشایی کند.

💡 We replaced brittle coaxial cable behind the wall, eliminating the mystery snow that haunted late-night movie marathons.

ما کابل کواکسیال شکننده پشت دیوار را تعویض کردیم و برف مرموزی را که ماراتن‌های فیلم آخر شب را تسخیر کرده بود، از بین بردیم.

💡 The studio still relies on coaxial cable for certain runs, shielding signals from mischievous fluorescents and neighboring espresso machines.

این استودیو هنوز برای برخی از اجراها به کابل کواکسیال متکی است و سیگنال‌ها را از لامپ‌های فلورسنت و دستگاه‌های اسپرسوساز مجاور محافظت می‌کند.

💡 Cable internet delivers service through the same coaxial cables that bring cable TV into homes.

اینترنت کابلی از طریق همان کابل‌های کواکسیال که تلویزیون کابلی را به خانه‌ها می‌آورند، خدمات ارائه می‌دهد.

💡 A crimped connector on the coaxial cable caused intermittent outages, the gremlin hiding exactly where patience runs thin.

یک کانکتور چین‌دار روی کابل کواکسیال باعث قطعی‌های متناوب می‌شد، و موجود مزاحم دقیقاً جایی که صبر تمام می‌شود، پنهان می‌شد.

💡 Fiber optic cable, in my opinion, is more fragile than traditional solid-copper coaxial cable.

به نظر من، کابل فیبر نوری شکننده‌تر از کابل کواکسیال مسی جامد سنتی است.