coastal

💡 The gallery paired Shadbolt’s canvases with coastal photographs, letting brushstrokes argue kindly with waves.

این گالری بوم‌های نقاشی شادبولت را با عکس‌های ساحلی جفت کرد و اجازه داد تا ضربات قلم‌مو با مهربانی با امواج بحث کنند.

💡 The museum displayed a flying officer’s logbook, its neat columns tracing training flights, engine troubles, and nervous first solos over coastal fields.

موزه دفترچه یادداشت یک افسر پرواز را به نمایش گذاشته بود، ستون‌های مرتب آن پروازهای آموزشی، مشکلات موتور و اولین پروازهای انفرادی پراسترس بر فراز مزارع ساحلی را نشان می‌دادند.

💡 We biked Aracaju’s coastal path at sunrise, sharing space with runners, fishermen, and patient pelicans.

ما هنگام طلوع آفتاب مسیر ساحلی آراکاجو را دوچرخه‌سواری کردیم و در این مسیر با دوندگان، ماهیگیران و پلیکان‌های صبور همراه شدیم.

💡 A class compared Bojer’s coastal towns to today’s logistics hubs, tracing how livelihoods bend under markets.

یکی از کلاس‌ها شهرهای ساحلی بوجر را با مراکز لجستیک امروزی مقایسه کرد و چگونگی تأثیر بازارها بر معیشت مردم را بررسی نمود.

💡 Whate'er the weather brings, the coastal path offers something to notice and sketch.

صرف نظر از آب و هوا، این مسیر ساحلی چیزی برای توجه و طراحی دارد.

💡 We hiked coastal trails in Attica, pausing where scrub pines yielded to glittering water and distant ferries stitched islands together.

ما در مسیرهای ساحلی آتیکا پیاده‌روی کردیم، و جایی که درختان کاج به آب‌های درخشان ختم می‌شدند و قایق‌های دوردست جزایر را به هم متصل می‌کردند، توقف کردیم.

💡 Semidiurnal tides deliver two highs and lows daily, a rhythm coastal shops respect.

جزر و مد نیم‌روزه، روزانه دو اوج و فرود ایجاد می‌کند، ریتمی که مغازه‌های ساحلی به آن احترام می‌گذارند.

💡 Vagile species spread quickly along new coastal structures.

گونه‌های واژیل به سرعت در امتداد سازه‌های ساحلی جدید گسترش یافتند.

💡 We drove through Bataan’s coastal road at sunrise, fishermen waving while ferries rehearsed patient crossings between small harbors.

ما هنگام طلوع آفتاب از جاده ساحلی باتان عبور کردیم، ماهیگیران دست تکان می‌دادند و کشتی‌ها عبور صبورانه از بین بندرهای کوچک را تمرین می‌کردند.