Coast Salish

🌐 ساحل سالیش

«کوست سیلش»؛ گروه بزرگی از ملت‌های بومیِ ساحل شمال‌غرب اقیانوس آرام در بریتیش کلمبیا و ایالت‌های واشینگتن و اورگان، با زبان‌ها و فرهنگ‌های خویشاوند.

اسم (noun)

📌 شاخه‌ای از خانواده زبان‌های سالیشان که در شمال غربی اقیانوس آرام صحبت می‌شوند، شامل لوشوتسید، هالکوملم و اسکوامیش.

📌 عضوی از گروهی از مردم بومی شمال غربی اقیانوس آرام که به طور سنتی به یکی از این زبان‌ها صحبت می‌کنند.

صفت (adjective)

📌 مربوط به یا مربوط به ساحل سالیش، گویشوران آن، یا فرهنگ آنها.

جمله سازی با Coast Salish

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Smuy offers a clever exchange to Spaal’, and this comic tale is inspired by the Pacific Northwest’s Coast Salish culture.

اسموی یک تبادل هوشمندانه با اسپال ارائه می‌دهد و این داستان کمیک از فرهنگ ساحل سالیش در شمال غربی اقیانوس آرام الهام گرفته شده است.

💡 A canoe carving workshop led by Coast Salish elders blended technique with stories about currents and community.

یک کارگاه حکاکی روی قایق به رهبری بزرگان ساحل سالیش، تکنیک را با داستان‌هایی درباره جریان‌های آبی و جامعه در هم آمیخت.

💡 Place names in Coast Salish languages reclaim memory across shorelines tourists often mispronounce.

نام مکان‌ها در زبان‌های ساحلی سالیش، خاطرات را در سراسر خطوط ساحلی زنده می‌کنند، گردشگران اغلب آنها را اشتباه تلفظ می‌کنند.

💡 The gallery consulted Coast Salish artists, ensuring labels respected language, lineage, and living tradition.

این گالری با هنرمندان ساحل سالیش مشورت کرد و اطمینان حاصل کرد که برچسب‌ها به زبان، تبار و سنت زنده احترام می‌گذارند.

💡 Coast Salish tribes, at the forefront of the North Cascades mountain goat monitoring efforts, have deep cultural ties to the animals.

قبایل ساحل سالیش، که در خط مقدم تلاش‌های نظارتی بر بزهای کوهی در کاسکاد شمالی هستند، پیوندهای فرهنگی عمیقی با این حیوانات دارند.