co-anchor

💡 He will co-anchor “What You Need to Know” from London, where he is based.

او از لندن، محل اقامتش، مجری مشترک برنامه «آنچه باید بدانید» خواهد بود.

💡 To co anchor responsibly, learn handoffs, credit colleagues generously, and resist the temptation to narrate speculation louder than verified numbers.

برای اینکه بتوانید با مسئولیت‌پذیری، نقل قول‌های متقابل را یاد بگیرید، به همکارانتان اعتبار بدهید و در برابر وسوسه‌ی روایت حدس و گمان‌ها با صدای بلندتر از اعداد تأیید شده مقاومت کنید.

💡 The veteran agreed to co anchor the morning show, balancing breaking news urgency with playful chemistry that kept commuters awake without manufacturing fake drama.

این مجری کهنه‌کار موافقت کرد که مجری برنامه صبحگاهی باشد و بین فوریت اخبار فوری و حس شوخ‌طبعی که مسافران را بیدار نگه می‌داشت، بدون اینکه درام ساختگی ایجاد کند، تعادل برقرار کند.

💡 They will co anchor election night coverage, trading maps and interviews while producers juggle results, pizza logistics, and an unruly hologram.

آنها در حالی که تهیه‌کنندگان با نتایج، تدارکات پیتزا و یک هولوگرام آشفته سروکار دارند، به طور مشترک پوشش خبری شب انتخابات، تبادل نقشه و مصاحبه را بر عهده خواهند داشت.

💡 “Uh, it’s time to ‘Kiss It Goodbye,’ ” ESPN’s Randy Scott said as he and “SportsCenter” co-anchor Gary Striewski reenacted the viral moment live Friday morning.

رندی اسکات، خبرنگار ESPN، صبح جمعه در حالی که به همراه گری استریوسکی، یکی از مجریان برنامه «اسپورتس سنتر»، این لحظه پربازدید را به صورت زنده بازسازی می‌کردند، گفت: «خب، وقتشه که با این موضوع خداحافظی کنیم.»

💡 She was given a record-high $1-million annual salary to be the first woman co-anchor of a network evening newscast, paired with Harry Reasoner, a crusty and unwelcoming veteran.

به او حقوق سالانه یک میلیون دلار، که رکورد جدیدی محسوب می‌شد، داده شد تا اولین گوینده زن مشترک در بخش اخبار عصرگاهی یک شبکه تلویزیونی باشد، در کنار هری ریزنر، یک مجری کهنه‌کار بداخلاق و غیردوستانه.