clever-clever

💡 A clever clever ad campaign won awards, then confused customers at checkout, where clarity matters most.

یک کمپین تبلیغاتی هوشمندانه جوایزی را برد، اما سپس مشتریان را در هنگام پرداخت گیج کرد، جایی که وضوح بیشترین اهمیت را دارد.

💡 Expect the coming months to bring theatre, brinkmanship, clever-clever flourishes and ultimately, in all likelihood, an In vote.

انتظار داشته باشید که ماه‌های آینده با نمایش، ریسک‌پذیری، خودنمایی‌های هوشمندانه و در نهایت، به احتمال زیاد، رأی به خروج از اتحادیه اروپا همراه باشد.

💡 And that good government is an indispensable component of a good society, in particular keeping the temptations of clever-clever finance at bay.

و اینکه دولت خوب، به ویژه دور نگه داشتن وسوسه‌های مالیِ هوشمندانه، جزء جدایی‌ناپذیر یک جامعه خوب است.

💡 Angular riffs, clever-clever lyrics and big, hooky choruses were the order of the day.

ریف‌های زاویه‌دار، اشعار هوشمندانه و همخوانی‌های قوی و جذاب، از ویژگی‌های بارز این آهنگ‌ها بودند.

💡 The film’s dialogue leaned clever clever, jokes stacked so densely the story gasped for air.

دیالوگ‌های فیلم زیرکانه و هوشمندانه بودند، شوخی‌ها آنقدر زیاد پشت سر هم چیده شده بودند که داستان نفس نفس می‌زد.