clear-sighted

💡 Along with the illusion that tax cuts increase revenue, the notion that authoritarian regimes are clear-sighted, clever and efficient is one of the more persistent canards in political pathology.

در کنار این توهم که کاهش مالیات درآمد را افزایش می‌دهد، این تصور که رژیم‌های اقتدارگرا روشن‌بین، باهوش و کارآمد هستند، یکی از رایج‌ترین شایعات در آسیب‌شناسی سیاسی است.

💡 Historians demand clear sighted context, resisting tidy myths even when they sell more textbooks.

مورخان خواستار زمینه‌های روشن و واضح هستند و حتی زمانی که کتاب‌های درسی بیشتری می‌فروشند، در برابر افسانه‌های بی‌اساس مقاومت می‌کنند.

💡 The mentor offered clear sighted advice: define success, count costs, and beware charisma without competence.

مربی توصیه‌های روشن‌بینانه‌ای ارائه داد: موفقیت را تعریف کنید، هزینه‌ها را بشمارید، و از کاریزمای بدون شایستگی برحذر باشید.

💡 A clear sighted budget exposes priorities you might prefer to hide behind slogans.

یک بودجه‌بندی روشن، اولویت‌هایی را که ممکن است ترجیح دهید پشت شعارها پنهان کنید، آشکار می‌کند.

💡 Zelensky seems pretty much as he appears, and like a lot of actors he has a clear-sighted appreciation of himself and the limits of his abilities.

زلنسکی تقریباً همانطور که به نظر می‌رسد، به نظر می‌رسد و مانند بسیاری از بازیگران، درک روشنی از خود و محدودیت‌های توانایی‌هایش دارد.

💡 He is remembered as a visionary because he was not clear-sighted about socialism’s incurable systemic disease: It cannot cope with the complexity of dispersed information in a developed nation.

او به عنوان یک آینده‌نگر به یاد آورده می‌شود زیرا در مورد بیماری سیستمیک لاعلاج سوسیالیسم، یعنی اینکه سوسیالیسم نمی‌تواند با پیچیدگی اطلاعات پراکنده در یک کشور توسعه‌یافته کنار بیاید، بینش روشنی نداشت.