clear with

💡 “I want to be very clear with this board and this community that there’s nothing to negotiate,” Carvalho said in brief remarks after the announcement.

کاروالیو پس از اعلام این خبر در سخنان کوتاهی گفت: «می‌خواهم با این هیئت مدیره و این جامعه کاملاً شفاف باشم که هیچ چیزی برای مذاکره وجود ندارد.»

💡 Keiling said it’s not clear, with the legal turmoil around junior college eligibility, whether Fitzgerald could get a waiver for another season at USC after this one.

کیلینگ گفت با توجه به آشفتگی‌های قانونی پیرامون واجد شرایط بودن برای ورود به دانشگاه‌های سطح پایین‌تر، مشخص نیست که آیا فیتزجرالد می‌تواند پس از این فصل، برای یک فصل دیگر در USC از معافیت برخوردار شود یا خیر.

💡 She agreed to clear with her partner before volunteering weekends, preventing resentment from becoming a recurring character.

او موافقت کرد که قبل از داوطلب شدن در آخر هفته‌ها، با شریک زندگی‌اش تسویه حساب کند و از تکرار کینه و نفرت جلوگیری کند.

💡 Before posting, clear with legal and privacy, because apologies posted at midnight only impress insomniacs.

قبل از ارسال پست، مسائل قانونی و حریم خصوصی را روشن کنید، زیرا عذرخواهی‌های ارسال شده در نیمه‌شب فقط افراد بی‌خواب را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

💡 For Ms Daly the need is clear, with those clients forced to drive for hours to her salon in Shrewsbury, Shropshire, due to the lack of local options for their afro hair.

برای خانم دالی این نیاز کاملاً واضح است، چرا که مشتریان او به دلیل نبود گزینه‌های محلی برای موهای آفریقایی خود، مجبورند ساعت‌ها رانندگی کنند تا به سالن او در شروزبری، شروپ‌شایر برسند.

💡 I’ll clear with facilities to reserve the hall, ensuring microphones and chairs appear as if by benevolent magic.

من با امکانات لازم سالن را رزرو می‌کنم و مطمئن می‌شوم که میکروفون‌ها و صندلی‌ها طوری چیده شده‌اند که انگار با جادوی خیرخواهانه آماده شده‌اند.