clear out

💡 Residents were told to clear out ahead of the flood crest, buses idling like anxious guardians.

به ساکنان گفته شد که قبل از رسیدن سیل، محل را ترک کنند، اتوبوس‌ها مانند نگهبانان مضطرب در جای خود متوقف شده بودند.

💡 "If the government insists we need a management clear out – we can help with that," said one person close to the process.

یکی از افراد نزدیک به این روند گفت: «اگر دولت اصرار دارد که ما به یک پاکسازی مدیریتی نیاز داریم، می‌توانیم در این زمینه کمک کنیم.»

💡 Allergies improved after we decided to clear out dusty props that nobody loved enough to defend.

بعد از اینکه تصمیم گرفتیم وسایل گرد و خاکی که هیچ‌کس به اندازه کافی دوستشان نداشت تا از آنها دفاع کند را جمع کنیم، آلرژی‌ها بهتر شدند.

💡 It is understood they were employed by the council to clear out the building.

گفته می‌شود که آنها توسط شورا برای تخلیه ساختمان استخدام شده بودند.

💡 We need to clear out the storeroom before ordering more supplies; clutter invents scarcity impressively.

قبل از سفارش لوازم بیشتر، باید انبار را خالی کنیم؛ بی‌نظمی به طرز چشمگیری کمبود را القا می‌کند.

💡 Rafael Santos had a good initial cross to Rafael Navarro, but it was cleared out to Harris to set up the shot.

رافائل سانتوس در ابتدا یک سانتر خوب برای رافائل ناوارو داشت، اما توپ به هریس رسید تا او شوت را بزند.