claypan

💡 Camped on claypan with little and bad water.

روی یک کفه گلی با آب کم و نامرغوب اردو زدیم.

💡 SEE     Upfield, Arthur W.   Wings above the claypan.

رجوع کنید به آپفیلد، آرتور دبلیو. وینگز بالای خاک رس.

💡 A colleague had mistakenly taken them to a site they'd never visited before, a nondescript-looking claypan lost among the pale dunes in the Willandra Lakes region of far western New South Wales.

یکی از همکارانشان اشتباهاً آنها را به مکانی برده بود که قبلاً هرگز از آن بازدید نکرده بودند، یک پهنه گلی بی‌شکل و بی‌روح که در میان تپه‌های شنی کم‌رنگ منطقه دریاچه‌های ویلاندرا در غرب نیو ساوت ولز گم شده بود.

💡 And the claypan, as it’s called, has to be carefully engineered so that it will drain properly and also keep the plants submerged at the optimum level.

و خاک رسی، همانطور که نامیده می‌شود، باید با دقت مهندسی شود تا به درستی زهکشی شود و همچنین گیاهان را در سطح مطلوب در آب غوطه‌ور نگه دارد.