Clancy

💡 Detective Clancy preferred notebooks to apps, trusting ink to survive battery tantrums and corporate updates.

کارآگاه کلنسی دفترچه یادداشت را به اپلیکیشن‌ها ترجیح می‌داد و برای دوام آوردن در برابر مشکلات باتری و به‌روزرسانی‌های شرکتی به جوهر اعتماد داشت.

💡 When Clancy called the play, the underdogs believed, and suddenly the scoreboard behaved politely.

وقتی کلنسی بازی را اعلام کرد، تیم‌های ضعیف‌تر باور کردند و ناگهان تابلوی نتایج مودبانه رفتار کرد.

💡 Cork poet Patrick Galvin recorded the song in 1956 and The Clancy Brothers popularised it when they included it on their 1959 album.

پاتریک گالوین، شاعر اهل کورک، این آهنگ را در سال ۱۹۵۶ ضبط کرد و گروه برادران کلنسی با قرار دادن آن در آلبوم سال ۱۹۵۹ خود، آن را به شهرت رساندند.

💡 Jim Clancy, the former chair of the Ethics Commission, said it’s common for multiple lobbyists to divide a single bill in order to stay below the reporting threshold.

جیم کلنسی، رئیس سابق کمیسیون اخلاق، گفت که برای لابی‌گران متعدد، تقسیم یک لایحه واحد به منظور پایین ماندن از آستانه گزارش‌دهی، امری رایج است.

💡 Clancy fixed the espresso machine with a paperclip and an attitude, instantly promoted to office legend.

کلنسی دستگاه اسپرسو را با یک گیره کاغذ و یک ژست درست کرد و فوراً به مقام اسطوره‌ای اداره ارتقا یافت.

💡 “They have 15 different credit cards in the deal to make sure that it’s all below the limit,” Clancy told The Texas Newsroom.

کلنسی به اتاق خبر تگزاس گفت: «آنها ۱۵ کارت اعتباری مختلف در این معامله دارند تا مطمئن شوند که همه چیز زیر سقف مجاز است.»