circle of confusion

💡 Depth-of-field charts derive from a chosen circle of confusion, a reminder conventions guide perception.

نمودارهای عمق میدان از یک دایره اغتشاش انتخاب شده مشتق می‌شوند، یادآوری اینکه قراردادها ادراک را هدایت می‌کنند.

💡 Abrams is producing via his Bad Robot banner along with Circle of Confusion.

آبرامز از طریق شرکت Bad Robot خود به همراه Circle of Confusion تهیه‌کنندگی این فیلم را بر عهده دارد.

💡 Photographers adjust aperture to shrink the circle of confusion, translating math into sharp eyes.

عکاسان دیافراگم را تنظیم می‌کنند تا دایره سردرگمی را کوچک‌تر کنند و محاسبات ریاضی را به چشمانی تیزبین تبدیل کنند.

💡 James sat with his face in his hands, utterly wretched, beginning already to see the great circle of confusion that he had caused.

جیمز با چهره‌ای بین دستانش، کاملاً درمانده، نشسته بود و کم‌کم داشت متوجه آشفتگی بزرگی که خودش ایجاد کرده بود، می‌شد.

💡 "Chronicle" writer Max Landis will be writing the adaptation produced by IDW, Circle of Confusion and Ideate.

مکس لندیس، نویسنده‌ی «کرونیکل»، نویسندگی این اقتباس را بر عهده خواهد داشت که توسط IDW، Circle of Confusion و Ideate تهیه می‌شود.

💡 If there are errors in constructing them, he says, “you’re gonna have a circle of confusion.”

او می‌گوید اگر در ساخت آنها خطایی وجود داشته باشد، «دایره سردرگمی ایجاد خواهد شد.»