Cilla

💡 Cilla organized the neighborhood swap, transforming forgotten toys into delighted shrieks and grateful, decluttered closets.

سیلا تبادل اسباب‌بازی‌های محله را ترتیب داد و اسباب‌بازی‌های فراموش‌شده را به جیغ‌های شاد و کمدهای مرتب و سپاسگزار تبدیل کرد.

💡 The Kray twins were arrested and both the Righteous Brothers and Cilla Black were in the top 10 with You've Lost That Lovin' Feelin'.

دوقلوهای کری دستگیر شدند و هر دو گروه برادران راستین و سیلا بلک با آهنگ You've Lost That Lovin' Feelin' در بین 10 آهنگ برتر قرار گرفتند.

💡 The 35-year-old, a member of "parody band" Ugly Baby, said even as a born-and-bred Scouser he was not immune from scrutiny for his portrayal of Harrison in Cilla.

این بازیگر ۳۵ ساله که عضو گروه «پارودی» Ugly Baby است، گفت حتی به عنوان یک اسکوزرِ مادرزاد، از بررسی دقیق به خاطر ایفای نقش هریسون در سریال «سیلا» در امان نبوده است.

💡 When storms hit, Cilla texted check-ins, a small habit that stitched streets into something like family.

وقتی طوفان می‌آمد، سیلا از طریق پیامک از وضعیت باخبر می‌شد، عادت کوچکی که خیابان‌ها را به چیزی شبیه خانواده تبدیل می‌کرد.

💡 Smith, famed for her roles in programmes including Cilla, Benidorm and Gavin & Stacey, knew what an "honour" it would be to be cast as Ms Ming.

اسمیت که به خاطر نقش‌هایش در برنامه‌هایی از جمله سیلا، بنیدورم و گوین و استیسی مشهور است، می‌دانست که بازی در نقش خانم مینگ چه "افتخاری" خواهد بود.