choroid coat

💡 From this he concludes, that the defect of vision is owing to the want of the choroid coat, and, consequently, that this coat is the proper organ of vision.

از این رو او نتیجه می‌گیرد که نقص بینایی به دلیل کمبود پوشش مشیمیه است و در نتیجه، این پوشش، اندام مناسب بینایی است.

💡 What is the color of the external surface of the choroid coat?

رنگ سطح خارجی پوشش مشیمیه چیست؟

💡 The choroid coat, which constitutes the second investing membrane of the eye, is of a dark brown color upon its outer surface, and of a deep black within.

پوشش مشیمیه که دومین غشای پوشاننده چشم را تشکیل می‌دهد، در سطح بیرونی به رنگ قهوه‌ای تیره و در داخل به رنگ سیاه تیره است.

💡 Older manuals call it the choroid coat, a reminder that anatomy language evolves while structures stay stubbornly themselves.

کتابچه‌های راهنمای قدیمی‌تر آن را پوشش مشیمیه می‌نامیدند، یادآوری اینکه زبان آناتومی تکامل می‌یابد در حالی که ساختارها سرسختانه خود را حفظ می‌کنند.

💡 The choroid coat is a bell-shaped, dark membrane which lines the sclerotic.

پوشش مشیمیه، غشایی تیره و زنگوله‌ای شکل است که دیواره‌ی اسکلروتیک را می‌پوشاند.

💡 We photographed the choroid coat during dissection, documenting layers for later study.

ما در حین تشریح از پوشش مشیمیه عکس گرفتیم و لایه‌ها را برای مطالعه بعدی مستند کردیم.