cholecystotomy

🌐 کوله سیستوتومی

کوله‌سیستوتومی؛ باز کردن کیسه صفرا با برش جراحی (مثلاً برای خارج کردن سنگ) در حالی که خودِ کیسه حفظ می‌شود.

اسم (noun)

📌 برش کیسه صفرا.

جمله سازی با cholecystotomy

💡 Postoperative notes after cholecystotomy highlighted drainage management and diet progression, translating strategy into daily routines.

یادداشت‌های پس از عمل کوله‌سیستوتومی، مدیریت تخلیه و پیشرفت رژیم غذایی را برجسته کرده و استراتژی را به روال‌های روزانه تبدیل می‌کند.

💡 Residents practiced consent language that distinguished cholecystotomy from cholecystectomy, preventing confusion before signatures were collected.

رزیدنت‌ها قبل از جمع‌آوری امضاها، از عباراتی برای رضایت‌نامه استفاده کردند که کوله‌سیستوتومی را از کوله‌سیستکتومی متمایز می‌کرد و از سردرگمی جلوگیری می‌کرد.

💡 The surgeon performed a cholecystotomy to remove obstructing stones, preserving the organ in a patient for whom full removal carried high risk.

جراح برای برداشتن سنگ‌های مسدودکننده، عمل کوله‌سیستوتومی انجام داد و در بیماری که برداشتن کامل سنگ برایش خطر بالایی داشت، عضو را حفظ کرد.