choke coil

💡 A miswired choke coil caused interference, solved with patient troubleshooting and a schematic finally read properly.

یک سیم‌کشی اشتباه در چوک باعث ایجاد تداخل شده بود که با عیب‌یابی بیمار و خوانش صحیح شماتیک، حل شد.

💡 He knows that copper is a conductor, so he can't see how a current could be cut off by a choke coil.

او می‌داند که مس رسانا است، بنابراین نمی‌تواند بفهمد که چگونه یک سیم‌پیچ چوک می‌تواند جریان را قطع کند.

💡 When the transmitter resistance is decreased, and 239a larger current should flow through the choke coil, the electrons are asked to speed up in going through the coil.

وقتی مقاومت فرستنده کاهش می‌یابد و جریان بیشتری (۲۳۹ آمپر) باید از سیم‌پیچ چوک عبور کند، از الکترون‌ها خواسته می‌شود که در عبور از سیم‌پیچ سرعت بگیرند.

💡 PREVENTION, KICK-BACK.—A choke coil placed in the power circuit to prevent the high frequency currents from getting into the transformer and breaking down the insulation.

پیشگیری، ضربه برگشتی.—یک سیم‌پیچ چوک که در مدار قدرت قرار می‌گیرد تا از ورود جریان‌های فرکانس بالا به ترانسفورماتور و شکستن عایق جلوگیری کند.

💡 We traced current paths through the choke coil, appreciating inductance beyond textbook diagrams.

ما مسیرهای جریان را از طریق سیم‌پیچ چوک ردیابی کردیم و اندوکتانس را فراتر از نمودارهای کتاب درسی ارزیابی کردیم.

💡 The technician added a choke coil to filter high-frequency noise, stabilizing the amplifier beautifully.

این تکنسین یک سیم‌پیچ چوک برای فیلتر کردن نویز فرکانس بالا اضافه کرد و به زیبایی آمپلی‌فایر را پایدار کرد.