chip

🌐 تراشه

تکه‌ی کوچک (چوب، سنگ، شیشه و …). تراشه‌ی الکترونیکی (microchip). سیب‌زمینی سرخ‌شده نازک (crisps/chips). فعل: لب‌پر کردن، کمی شکستن؛ یا در گلف: ضربه‌ی کوتاه و قوسی.

اسم (noun)

📌 قطعه کوچک و باریکی، مانند چوب، که با خرد کردن، بریدن یا شکستن جدا شده باشد.

📌 یک برش بسیار نازک یا تکه کوچک غذا، شیرینی و غیره

📌 علامت یا نقصی که در اثر شکستن یا کنده شدن یک قطعه کوچک ایجاد می‌شود

📌 هر یک از دیسک‌های گرد کوچک، معمولاً از جنس پلاستیک یا عاج، که به عنوان ژتون برای پول در بازی‌های قمار خاص، مانند رولت یا پوکر، استفاده می‌شود؛ شمارنده.

📌 همچنین به آن میکروچیپ گفته می‌شود. الکترونیک، برش کوچکی از ماده نیمه‌رسانا، عموماً به شکل مربعی به طول چند میلی‌متر، که از یک ویفر بزرگتر از همان ماده بریده شده است، که روی آن یک ترانزیستور یا یک مدار مجتمع کامل تشکیل می‌شود.

📌 قطعه کوچک برش خورده یا برش نخورده از الماس یا کریستال

📌 هر چیز بی‌ارزش یا بی‌ارزش.

📌 چیزی خشک یا بی‌مزه

📌 یک تکه کود خشک شده.

📌 چوب، نی و غیره، به صورت نوارهای نازک برای بافتن به صورت کلاه، سبد و غیره.

📌 گلف، ضربه چیپ.

📌 تنیس، یک ضربه برگشتی آرام و برش‌دار با چرخش شدید به عقب.

📌 نواری از مواد که توسط قلم ضبط هنگام بریدن شیارهای صفحه برداشته می‌شود.

📌 عمدتاً بریتانیایی، چیپس، سیب‌زمینی سرخ‌کرده.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با تبر، اسکنه و غیره بریدن یا بریدن

📌 بریدن، شکستن، یا کندن (تکه‌ها یا قطعات)

📌 با شکستن یک قطعه، آن را از شکل انداختن (یا بدشکل کردن)

📌 شکل دادن یا تولید کردن با بریدن یا ورقه ورقه کردن قطعات.

📌 بازی‌ها، شرط‌بندی با استفاده از ژتون‌ها، مانند پوکر.

📌 تنیس.، بریدن (توپ) در یک ضربه برگشتی، که باعث چرخش شدید رو به عقب توپ می‌شود.

📌 عامیانه، مصرف گاه به گاه (داروی مخدر)، به خصوص فقط به مقدار کافی برای رسیدن به سرخوشی خفیف.

📌 عمدتاً در ورزش‌های بریتانیایی، ضربه زدن یا شوت کردن (به توپ) با فاصله‌ی کم به جلو.

📌 اصطلاح عامیانه بریتانیایی، مسخره کردن یا انتقاد شدید کردن؛ ریشخند کردن؛ طعنه زدن

📌 استرالیایی، بیل زدن؛ کلوخ‌شکن

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 به قطعات کوچک بشکند.

📌 گلف.، برای زدن یک ضربه چیپ.

جمله سازی با chip

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She chipped the soccer ball over the goalie's head.

او توپ فوتبال را با ضربه چیپ از بالای سر دروازه‌بان رد کرد.

💡 Engineers debated whether a single chip failure should crash the system, designing redundancy that respected budgets and sleep schedules.

مهندسان در مورد اینکه آیا خرابی یک تراشه باید سیستم را از کار بیندازد یا خیر، بحث می‌کردند و افزونگی را طوری طراحی می‌کردند که بودجه و برنامه‌های خواب را رعایت کند.

💡 wood chips were spread over the ground between the plants

تراشه‌های چوب بین گیاهان روی زمین پخش شدند

💡 Undrafted players often bring a chip that powers steady improvement.

بازیکنانی که درفت نمی‌شوند اغلب چیپی به همراه می‌آورند که باعث پیشرفت مداوم آنها می‌شود.

💡 Surtain could enter Monday night’s chess match with a bit extra on his chip, though.

با این حال، سورتین می‌تواند با کمی امتیاز بیشتر در بازی شطرنج دوشنبه شب شرکت کند.

💡 "And then we just began chip, chip, chipping away at it."

«و بعد ما شروع کردیم به تراشیدن، تراشیدن، و تکه تکه کردنش.»

کلمات مرتبط