Chinese wood oil

💡 Test No. 12 B. Primed with a heavy varnish containing Chinese wood oil and kauri gum.

آزمایش شماره ۱۲ ب. آستر شده با لاک غلیظ حاوی روغن چوب چینی و صمغ کائوری.

💡 We compared linseed and Chinese wood oil, choosing the latter for durability on a frequently used bench.

ما روغن بذر کتان و روغن چوب چینی را با هم مقایسه کردیم و دومی را به دلیل دوام روی یک نیمکت که اغلب استفاده می‌شود، انتخاب کردیم.

💡 Outdoor furniture treated with Chinese wood oil shrugged off spring rain without stickiness.

مبلمان فضای باز که با روغن چوب چینی پوشش داده شده بودند، بدون چسبندگی، باران بهاری را تحمل کردند.

💡 The treated Chinese wood oil paints worked rather stiff but produced very smooth films.

رنگ‌های روغنی چوب چینی عمل‌آوری‌شده نسبتاً سفت عمل می‌کردند اما فیلم‌های بسیار صافی تولید می‌کردند.

💡 The carpenter finished the tabletop with Chinese wood oil, appreciating tung’s quick polymerization and graceful sheen.

نجار رویه میز را با روغن چوب چینی پرداخت کرد و از پلیمریزاسیون سریع و درخشندگی دلپذیر چوب تونگ قدردانی کرد.

💡 The reader should study with care the data on treated Chinese wood oil, most excellent results having been obtained when it was used in the proper percentage.

خواننده باید داده‌های مربوط به روغن چوب چینی فرآوری شده را با دقت مطالعه کند، زیرا بهترین نتایج زمانی حاصل شده است که از درصد مناسب آن استفاده شده باشد.