chevet

💡 Pierre Franck Chevet has won respect for his straight talking in an industry once prone to secrecy.

پیر فرانک شوِه به خاطر رک‌گویی‌اش در صنعتی که زمانی مستعد پنهان‌کاری بود، احترام زیادی کسب کرده است.

💡 Guides explained how the chevet organizes pilgrimage traffic elegantly, faith and architecture cooperating.

راهنماها توضیح دادند که چگونه چِوِت با هماهنگی ایمان و معماری، رفت و آمد زائران را به زیبایی سازماندهی می‌کند.

💡 The cathedral’s chevet wrapped the apse with chapels like petals, stone blooming toward morning light.

چُوِتِ کلیسای جامع، محراب را با نمازخانه‌هایی همچون گلبرگ‌هایی که رو به نور صبحگاهی شکوفه می‌دادند، در بر گرفته بود.

💡 Restoration crews mapped cracks in the chevet, promising centuries more of music and echoes.

تیم‌های مرمت، ترک‌های روی چِوِت را شناسایی کردند و قول دادند که قرن‌ها موسیقی و پژواک بیشتری در آن طنین‌انداز شود.

💡 ASN chief Pierre-Franck Chevet has said that a ruling on Flamanville will be solely based on safety requirements.

پیر-فرانک شوِت، رئیس ASN، گفته است که حکم در مورد فلامانویل صرفاً بر اساس الزامات ایمنی خواهد بود.

💡 "It could be yes, it could be no it could be yes with certain conditions," Mr Chevet told the BBC.

آقای چِوِت به بی‌بی‌سی گفت: «ممکن است بله، ممکن است خیر یا تحت شرایط خاصی بله باشد.»