chest compression

🌐 فشرده سازی قفسه سینه

ماساژ قلبی روی قفسهٔ سینه؛ فشردن rhythmic و محکمِ وسط سینه در CPR برای پمپ‌کردن خون وقتی قلب ایست کرده است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 فشار آوردن به قفسه سینه برای جلوگیری از اتساع آن، که در احیای قلبی ریوی استفاده می‌شود

جمله سازی با chest compression

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The footage primarily showed the deputies doing CPR on a bloody Charley as his head wobbled uncontrollably back and forth with each chest compression.

این فیلم در درجه اول نشان می‌داد که معاونان در حال انجام احیای قلبی ریوی (CPR) روی چارلی خونین هستند، در حالی که سرش با هر فشار روی قفسه سینه به طور غیرقابل کنترلی به عقب و جلو تکان می‌خورد.

💡 A metronome app guided chest compression rhythm during training, transforming nerves into effective, life-preserving action.

یک اپلیکیشن مترونوم، ریتم فشرده‌سازی قفسه سینه را در طول تمرین هدایت می‌کرد و حرکات عصبی را به اقدامی مؤثر و نجات‌بخش تبدیل می‌کرد.

💡 In simulations, teams rotated chest compression duties to avoid fatigue, sustaining quality while awaiting defibrillation.

در شبیه‌سازی‌ها، تیم‌ها وظایف ماساژ قفسه سینه را به نوبت انجام دادند تا از خستگی جلوگیری شود و کیفیت در حین انتظار برای دفیبریلاسیون حفظ شود.

💡 When paramedics respond to a stroke, there is no wound on which to apply pressure, no dramatic chest compression to deploy.

وقتی امدادگران به سکته مغزی رسیدگی می‌کنند، هیچ زخمی وجود ندارد که روی آن فشار وارد کنند، هیچ فشار شدیدی روی قفسه سینه وجود ندارد که اعمال شود.

💡 First-aid classes teach chest compression depth and cadence, empowering bystanders to bridge critical minutes before professionals arrive.

کلاس‌های کمک‌های اولیه، عمق و آهنگ فشردن قفسه سینه را آموزش می‌دهند و به افراد حاضر در صحنه این امکان را می‌دهند که دقایق حساس را قبل از رسیدن متخصصان پشت سر بگذارند.

💡 He said they would be looking at things like hand position and chest compression depth.

او گفت که آنها مواردی مانند موقعیت دست و عمق فشرده‌سازی قفسه سینه را بررسی خواهند کرد.