chemo

💡 After chemo, she chose a soft cap some days and a playful wig on others.

بعد از شیمی‌درمانی، او بعضی روزها کلاه نرم و بعضی روزها کلاه گیس بامزه‌ای را انتخاب می‌کرد.

💡 Nurses explained chemo schedules carefully, emphasizing hydration, rest, and communication about side effects so adjustments could be made early.

پرستاران برنامه‌های شیمی‌درمانی را با دقت توضیح دادند و بر آبرسانی، استراحت و اطلاع‌رسانی در مورد عوارض جانبی تأکید کردند تا بتوان تنظیمات را به موقع انجام داد.

💡 She told the inquiry: "The medication had horrible side-effects. I thought chemo was bad, but this was something else," she said.

او به کمیته تحقیق گفت: «این دارو عوارض جانبی وحشتناکی داشت. من فکر می‌کردم شیمی‌درمانی بد است، اما این چیز دیگری بود.»

💡 After finishing chemo, he rang the bell, a small ceremony honoring perseverance and the team that carried him through treatment.

پس از پایان شیمی‌درمانی، او زنگ را به صدا درآورد، مراسمی کوچک برای بزرگداشت پشتکار و تیمی که او را در طول درمان همراهی کردند.

💡 She bought a downy blanket for the chemo ward, because texture can comfort when words fall short.

او یک پتوی نرم و لطیف برای بخش شیمی‌درمانی خرید، چون وقتی کلمات کم می‌آورند، بافت آن می‌تواند آرامش‌بخش باشد.

💡 During chemo, friends organized meal trains and rides, practical kindness that eased clinic days and recovery evenings.

در طول شیمی‌درمانی، دوستانم قطارها و سفرهای غذایی ترتیب می‌دادند، و با مهربانی عملی، روزهای کلینیک و شب‌های نقاهت را آسان‌تر می‌کردند.