challah

🌐 چله

حَلا، نان حَلا | نان سنتی یهودیان که معمولاً با شکل بافته‌شده و کمی شیرین برای مراسم شبات و اعیاد پخته می‌شود.

اسم (noun)

📌 قرص نان سفید غنی که با مخمر ور آمده و حاوی تخم مرغ است، که اغلب قبل از پخت بافته می‌شود و مخصوصاً برای روز سبت یهودیان تهیه می‌شود.

جمله سازی با challah

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Over delicious homemade challah, we discussed classic graphic novels, many of which he edited.

هنگام صرف چله خانگی خوشمزه، درباره رمان‌های مصور کلاسیک که بسیاری از آنها را او ویرایش کرده بود، بحث کردیم.

💡 We texted “mazel tov” with photos of lopsided challah, a joyful tribute to first attempts and flour-dusted kitchens.

ما «mazel tov» را به همراه عکس‌هایی از چله کج و معوج، ادای احترامی شاد به اولین تلاش‌ها و آشپزخانه‌های آردپاشی شده، پیامک کردیم.

💡 The bakery labels challah clearly for dietary needs, balancing tradition with inclusion.

این نانوایی به وضوح چله را برای نیازهای غذایی برچسب‌گذاری کرده و سنت را با شمولیت در جامعه متعادل می‌کند.

💡 Beautiful photos online have encouraged people who didn't grow up with the tradition to try baking their own challah.

عکس‌های زیبای آنلاین، افرادی را که با این سنت بزرگ نشده‌اند، تشویق کرده است که خودشان چله درست کنند.

💡 Leftover challah makes decadent French toast, crisp edges surrounding custardy centers that vanish too quickly.

چله مانده، نان تست فرانسوی خوشمزه‌ای درست می‌کند، لبه‌های ترد اطراف مرکز کاستاردی که خیلی زود از بین می‌روند.

💡 Choose instead a stale or dried out brioche, French bread or baguette, sourdough, or even stale Texas toast or challah.

به جای آن، یک نان بریوش بیات یا خشک شده، نان فرانسوی یا باگت، نان خمیر ترش یا حتی نان تست تگزاسی بیات یا نان چالا را انتخاب کنید.