chalk stripe

💡 A vintage chalk stripe blazer made even casual Fridays feel composed.

یک کت راه راه گچی قدیمی حتی جمعه‌های غیررسمی را هم دلنشین می‌کرد.

💡 Then the 80s: boxy double-breasted jacket with shoulder pads, baggy pleated trousers, chalk stripe.

سپس دهه ۸۰: ژاکت دو دکمه جعبه‌ای شکل با پد شانه، شلوار گشاد پلیسه‌دار، راه راه گچی.

💡 The body is a dark black, and the wheels are of the same rich colour, slightly picked out here and there with a chalk stripe.

بدنه به رنگ مشکی تیره است و چرخ‌ها نیز به همان رنگ غنی هستند که در اینجا و آنجا با نوار گچی کمی برجسته شده‌اند.

💡 He wore a navy suit with a subtle chalk stripe, projecting confidence without shouting across the boardroom.

او کت و شلوار سرمه‌ای با یک نوار گچی ظریف پوشیده بود و اعتماد به نفس خود را بدون فریاد زدن در اتاق هیئت مدیره به نمایش می‌گذاشت.

💡 Tailors debate how bold a chalk stripe should be for shorter clients; proportion decides more than fashion blogs.

خیاط‌ها در مورد اینکه طرح راه‌راه گچی برای مشتریان کوتاه‌تر چقدر باید پررنگ باشد بحث می‌کنند؛ تناسب لباس، بیشتر از وبلاگ‌های مد تعیین‌کننده است.