Ching-yüan

💡 Migration records from Ch'ing yüan illuminate family networks stretching across oceans patiently.

سوابق مهاجرت از چینگ یوان، شبکه‌های خانوادگی را که با صبر و حوصله در آن سوی اقیانوس‌ها امتداد یافته‌اند، روشن می‌کند.

💡 We visited Ch'ing yüan, where karst rivers carve postcards and noodle shops fix afternoons.

ما از چینگ یوان دیدن کردیم، جایی که رودخانه‌های کارستی کارت پستال‌ها را حکاکی می‌کنند و مغازه‌های نودل عصرها را به خود اختصاص می‌دهند.

💡 A poem about Ch'ing yüan compares limestone towers to stubborn elders guarding markets.

شعری درباره چینگ یوان، برج‌های سنگ آهک را به بزرگان سرسختی که از بازارها محافظت می‌کنند، تشبیه می‌کند.