cesarevitch

💡 Profoundly religious, she had resisted a change of faith, then, suddenly veered, passionately to avow Greek orthodoxy�was it for love of the Cesarevitch, or for ulterior reasons?

او که عمیقاً مذهبی بود و در برابر تغییر مذهب مقاومت می‌کرد، ناگهان با شور و اشتیاق تغییر جهت داد و به ارتدکس یونانی اعتراف کرد - آیا به خاطر عشق به سزارویچ بود یا به دلایل دیگری؟

💡 A diary referenced the cesarevitch, revealing court routines both lavish and claustrophobic.

یک دفتر خاطرات به سزارویچ اشاره می‌کرد و روال‌های دربار را که هم تجملاتی و هم خفقان‌آور بودند، آشکار می‌کرد.

💡 Historians debate portrayals of the last cesarevitch, separating compassion from propaganda.

مورخان درباره تصویر آخرین سزارویچ بحث می‌کنند و دلسوزی را از تبلیغات جدا می‌کنند.

💡 Years later the Cesarevitch actually was born, a sickly child, victim of an hereditary disease in Alexandra's family.

سال‌ها بعد، سزارویچ واقعاً به دنیا آمد، کودکی بیمارگونه، قربانی یک بیماری ارثی در خانواده الکساندرا.

💡 A jeweled egg contained a portrait of the cesarevitch, artistry sheltering fragile history.

یک تخم‌مرغ جواهرنشان حاوی تصویری از سزارویچ بود، هنری که تاریخ شکننده را در خود جای داده بود.

💡 The tiny boy who won the Cesarevitch on Don Juan received £1,000 after the race, and it must be remembered that this child had not left school.

پسر بچه‌ی ریزنقشی که در مسابقه‌ی سزارویچ در دون خوان برنده شد، پس از مسابقه ۱۰۰۰ پوند دریافت کرد، و باید به خاطر داشت که این کودک مدرسه را ترک نکرده بود.