coronate

💡 You can’t coronate trust with a press release; it grows from repeated competence and honest apologies.

شما نمی‌توانید با یک بیانیه مطبوعاتی اعتماد را جلب کنید؛ اعتماد از شایستگی مکرر و عذرخواهی صادقانه حاصل می‌شود.

💡 Social media tried to coronate a winner before votes were counted; reporters insisted on patience, numbers, and verified precincts.

رسانه‌های اجتماعی سعی کردند قبل از شمارش آرا، برنده را معرفی کنند؛ خبرنگاران بر صبر، تعداد رأی‌دهندگان و حوزه‌های انتخابیه تأیید شده تأکید داشتند.

💡 Journalists should examine systems, not coronate villains; the lazy failson narrative obscures housing costs, health gaps, and stagnant wages.

روزنامه‌نگاران باید سیستم‌ها را بررسی کنند، نه اینکه افراد شرور را تاجگذاری کنند؛ روایت تنبلی و شکست، هزینه‌های مسکن، شکاف‌های بهداشتی و دستمزدهای راکد را پنهان می‌کند.

💡 Swan, duck, coronate and other shapes are available for those looking for something with a little more flair.

قو، اردک، تاج و شکل‌های دیگر برای کسانی که به دنبال چیزی با کمی ظرافت بیشتر هستند، موجود است.

💡 On Saturday, many Americans rose very early in the morning to see King Charles coronated in London.

روز شنبه، بسیاری از آمریکایی‌ها صبح خیلی زود از خواب بیدار شدند تا شاهد تاجگذاری شاه چارلز در لندن باشند.

💡 In a “Fox & Friends” appearance, Haley suggested her questioners seemed eager to “coronate” Trump.

هیلی در برنامه «فاکس اند فرندز» اظهار داشت که به نظر می‌رسد پرسشگرانش مشتاق «تاج‌گذاری» ترامپ هستند.